OUGHTERARD GRAVEYARD
Oughterard Graveyard, Sallins, County Kildare, Ireland
ANNA RYAN
In loving memory of, Maria Beradetta Franquirs Gohez (nee Hanks). Much loved wife and mother, 3rd June 1958- 7th June 2001. Rest in Peace.
This monument belongeth to Andrew McChan, off Nass, and his posticity, who died, December 1762, aged, 74. Here lies his children, who died young, here lieth the body of, Agnes, Dublin, his daughter the above Andrew, died, Oct. 14th 1784, aged, 80 years.
This burial place belongeth to, John Daniel Bacon, for his posticity. Here liet the body of, Thomas Bacon, who departed this life, 3rd March 1700, aged, 83 years.
In loving memory of our dear father, James Meaney, who died, 9th January 1961, aged, 73 years, also our dear mother, Annie, who died, 29th April 1962, aged, 71 years, and their son, Tom, died, 4th Oct. 1979, aged, 80 years, also our uncles, James Carroll, died, 24th June 1940, John, died, 25th Sept. 1954, William, died, 18th Dec. 1969, also, Lily Carroll, died, 6th Jan. 1972. R.I.P.
Sacred Heart of Jesus have mercy on us. Erected by, Francis and Margaret Graham. In loving memory of their father, who died, 22nd June 1906, aged, 65 years, also their mother, Rosanna Graham, who died, 8th August 1906, aged, 50 years, also their son, Frank, who died, 29th December 2003, aged, 85 years, and Kathleen, wife of Frank, who died, 23rd March, 2006., aged, 68 years. R.I.P.
In loving memory of, Frank Graham, died, 14th Nov. 1973, and his wife, Margaret, died, 7th Aug. 1931, son, Dan, died, 4th March 1942, daughters, Lily, 13th May 1935, Rose, 6th July 1947, Phillis, 26th July 1949, also their son, Patrick, 19th July 1996, Maura Graham (Woodcock), wife of Dan, 14th Dec. 1996, aged, 73 years, R.I.P. Erected by, The Graham Family.
In loving memory of, Elizabeth Birchall, Oughterard, Sallins, died, 14th Oct. 1937, Elizabeth Birchall, died, 13th July 1944, Esther Birchall, died, 10th Nov. 1986,Frank Birchall, died, 25th Nov. 1986, his granddaughter, Jennifer Connolly, died, 2nd Jan 1961.
In loving memory of, Rosanna Birchall, Oughterard Straffan, died, 15th March 1900, aged, 52 years and her husband, John, died, 25th October 1927, aged, 70 years, also their sons, James, died, 10th Feb. 1941, aged, 53 years, and, Andy, died, 15th March 1943, aged, 43 years, John, died, 25th Sept. 1978, aged, 88 years.
In loving an d affectionate Remembrance of, Kate Farrell, Oughterard, died, 14th Dec. 1905,aged, 35. Erected by, her sisters,Brothers, also their, father, James, died, March 18th 1090, aged, 70 years, also their sister, Bridget, died, Jan. 2nd 1909, aged, 28 years, and their mother, Bridget, died, 4th July 1915, aged, 70 years. R.I.P.
In memory of, Bridget McGuire. Oughterard, died, Dec. 16th 1968, aged,51 yrs, also her, parents, Thomas and Annie Carroll,her sister,Tess McGuire,born, Oughterard, died, Manchester, July 11th 1986, aged, 79 years, also, Jim McGuire, husband of Tess, and brother of Peter, died, 12th Dec. 1988, aged, 75 years. In fondest memory of, Anthony (Ted) McGuire, who loved Oughterard, 1945- 2004.
In Loving memory of, Philip and Anne Brady, Newtown, Kill, also his brothers, Pat and Johnny. R.I.P.
In loving memory of, Bridget (Delia) Brady, 69 Newtown, Kill, who died, 8th June 1988, aged, 66 years, her husband, Philip (Sonny), Brady, died, 20th April 1999, aged, 78 years. Rest in Peace. Erected by, her loving, husband an Family.
Erected by, William Comerford. In memory of his father, James,who died, in 1848, also his mother,Lucy, died, who died, 15th July 1864, also his brother, Thomas, died, 22nd August 1893, also his two children, who died young. R.I.P.
Erected by. Bridget Delahunt. In memory of her beloved husband, Michael, who departed this life, 13th Feby. 1855, aged,75 years, also the above named, Bridget Delahunt, who died, 4th May 1893, aged, 65 years, her son, John Delahunt, died, 25th November 1900, aged, 48 yrs. her son, Patrick Delahunt, died 23rd Feby. 1938, aged 71 yrs. her son, Michael Delahunt, died, 10th April 1959, aged, 68 yrs, and his wife, Margaret Delahunt, died, 8th June 1927, aged, 53 yrs. R.I.P.
In loving memory of, Patrick (Paddy) Cullen, Wheatfield, Ardclough, who died, 21st October 2003, aged, 55 years. Rest in Peace.
In loving memory of, Thomas O’Farrell, Oughterard, died, 4th April 1950, also his daughter, Bridget, died, 17th Jan. 1994, aged, 78 yrs, R. I.P.. Erected by, his loving Family.
In loving memory of, Andrew Cahill, 1st Batt. Royal Irish Regiment, served in, Hazara Campaign, died, 31st August 1910, aged, 63 years. Erected by, this affectionate Children. RI.P.
In loving memory of, William Hill, Oughterard, Straffan, who died, 24th June 1940, aged, 41 yrs, also his son , William, (Sonny), who died, 25th Oct. 1991, aged, 55 yrs.
Erected by, Andrew Cahill. In affectionate and loving remembrance of his dear wife, Hanna, who died, 25th Feby.
1906, aged, 50 years. R.I.P.
In loving memory of, John Colgan, Plucstown, died, 9th Oct. 1961, and his wife, Dolly, died, 31st March 1986. R.I.P.
In loving memory of, John Colgan, Pluckstown, died, 9th Oct. 1961, and his wife, Dolly, died, 31st March 1986. R.I.P.
In loving memory of, Thomas Farrelly, Oughterard, died, 4th April 1930, also his wife, Bridget, died, 17th Jan. 1944, aged, 78 yrs. R.I.P. Erected by, loving Family.
In loving memory of, My dear husband, James Murphy, Castlewarden, died, 12th September 1963, also our beloved children, Michael, aged, 10 years, Lily, aged, 4 and a half years, and our dear mother, Bridget Colgan, aged, 71 years, also our dear son, Peter, died, 30th Oct. 1968, aged, 30 years, our dear daughter, Angela, , my dear brother, William Hill, John Colgan, my dear father, William Hill, Aurtherstown, Kill. R.I.P.
Erected by, his loving wife and Family.
In cherished memory of our dear mother, Elizabeth Murphy (nee Hill), Castlewarden, died, 15th Nov. 1980, aged, 84 years. R|I.P. Erected by, her Family.
In loving memory of, Edward Murphy, died, 21st Dec. 1950, and his wife, Catherine, died, 23rd Nov. 1934, and their, daughter, Agnes Mary, died, 13th July 1931. R.I.P. Erected by, their sons, and children.
Sacred Hear of Jesus, have mercy on the soul of, Jane Higgins, Alasty, Straffan, died, 22nd Oct. 1972. R.I.P.
Erected by, Denis Higgins. Bischopscout. In memory of his beloved sister, Catherine Higgins, died, 7th Feby. 1893, aged, 23 years, also his father, James Higgins, died, 25th Sept. 1950. aged, 80 years, and his mother, Jane Higgins, died, 24th Jan. 1924, aged, 91 years, also the above, Denis Higgins, died, 24th Feby. 1944, aged, 83 years, also his wife, Ann Higgins, died, 24th June 1970, aged, 95 years, James Higgins, died, 9th April 1992, aged, 81 years. R.I.P.
In loving memory of, Peter Christian, Boston Rd., Straffan, born, 1876-died, Oct. 1964, Thomas Christian, died, 28th March 2005, aged, 82 years. Rest in Peace.
To the memory of? Quinnsborugh, Earl of Kildare, died, 24th December 182? aged 6? years, and his wife, who died, 22nd July 1803. Beneath this stone, are deposit the remains of, Mary Anne,wife of, Joseph Watkins, Elmpark and Merrion, and only daughter of, Richard and Catherine, born, 1st Jan, 1792-died, 25th June 1849, also the remains of, Joseph Watkins Esq. Elmpark and Merrion, born, 20th August ?-died, 15th July 1864. Here deposited the remains of, Henry Read, Elmpark and Merrion, born? - died, 2nd March 1867. (old headstone and hard to read).
Harold Galbraithe, Tuckmilltown, 1st August 1913, to 29th September 1982.
The Family Vault of, The Family of Wolfe’s.
To the memory of, James Murphy, who died, 1894, aged, 26 years. Erected by, his sorrowing mother.
In loving memory of, David Richie, Oughterard. To the memory of his son, John Henry, who died, 18th May 1881, aged, 10 months, also his daughter, Bessie, who died, 2nd of Jany. 1879, aged, 15, also David George, Richie, eldest son of, Thomas Richie of, Dublin, who died, 31st March 1889, aged, ? years, also his wife, Catherine Poberson, who died, 28th Nov. 1808, aged, 78 years, and of his daughter, Christina Romaldson, who died, 13th January 1030, aged, 67, Mary J. Ritchie, , the beloved wife of, Thomas Ritchie, died, April 1931, aged, 77. Thy will be done.
In loving memory of, Hillary O’Connor, Oughterard House, Straffan, died, 24th October 1995, aged, 63 years. A wonderful wife, Mother, Granny and Friend.
Robert Kennedy, born 1829- died, 1913. A faithful, fellow.
Edward Kennedy, Dec. 2nd 1860- Jan. 22nd 1925.
Doris, wife of Edward Kennedy, of Bishopscourt. Beloved mother, 1886- 1988. We shall meet with our love to the beautiful county. Requiescat in Peace.
John Kennedy, Nov. 12th 1909- Aug. 17th 1930.
In memory of Darby Michael John Kennedy, born, Bishopstown, 21st Feb. 1945, killed in action 21st Feb. 1945. Awarded the Military Cross. Another Irish Soldier who never made it home. R.I.P.
In memory of, V.Rev. Fr. Paul Maher, P.E. (retired), Parish Priest of Kill, died, 2nd June 2008. Rest in Peace.
In loving memory of, Sophie. Widow of the late, Rothwell Garnett Esq. of Prosperous, Sallins, died, 22nd May 1891, aged, 80 years.
In the additional Vault are deposited the Mortal remains of, of Arthur Guinness, late of, James Gate, in the City, and of Beaumonunt in the Country of Dublin Esquire. Who departed this life, 22nd January A.D. 1803, aged, 78 years, Richard Guinness, Esq. late of lexlip, and those of Annie, his wife.
This is the burial place of, Robt. Brunlon. He died, Oct. 1750, aged, 68 years. Here lied the body of his wife, Susanna, Bronlon, wife of William, born at, Clonoughfrls? Died, 16th 1763, aged, 45.
A list of graveyard transcriptions from Oughterard Graveyard, by Anna Ryan. Our thanks as always to Anna for the work she has done and for her generous donation of her material.